Kinh thánh - Phiên bản King James
The Holy Bible - King James Version là bản dịch tiếng Anh của Kinh thánh Cơ đốc. Bản thảo gốc của Kinh thánh được hoàn thành vào năm 1604 và được xuất bản vào năm 1611. Nó được ủy quyền và tài trợ bởi các vị vua Anh James VI và I. Đây là một lựa chọn tốt để đọc lời Chúa. Dưới đây là một số lý do tại sao. Dưới đây là một số bản dịch phổ biến nhất. Chúng đều có giá trị và được đánh giá cao.
Phiên bản được ủy quyền của King James là bản dịch tiếng Anh phổ biến nhất của Thánh Kinh. Nó được xuất bản lần đầu tiên bằng tiếng Do Thái, tiếng Aramaic và tiếng Hy Lạp Koine, và được nhiều người coi là cuốn Kinh thánh đích thực nhất trên thế giới. Kinh Thánh Tân Ước được dịch sang tiếng Anh bởi Bruce M. Metzger vào năm 1992. Ngày nay, nhiều người sử dụng bản dịch Kinh Thánh tiếng Anh để nghiên cứu. Ấn bản này thường được coi là bản dịch chính xác nhất hiện có.
Phiên bản Ủy quyền vẫn gần gũi với truyền thống tiếng Do Thái hơn bất kỳ bản dịch tiếng Anh nào trước đây. Nó chủ yếu dựa vào các bài bình luận của giáo sĩ Do Thái và Kimhi. Nó mang tính học thuật hơn so với các phiên bản tiếng Anh trước đó và sử dụng một phong cách có liên quan chặt chẽ với văn bản tiếng Do Thái. Quá trình ủy quyền được hoàn thành vào năm 1610, nhưng không được cung cấp cho công chúng cho đến khi nó được xuất bản bởi một nhà in do King James chỉ định. Phiên bản Ủy quyền không không có lỗi và có nhiều lỗi đánh máy vẫn còn trong văn bản.
Đánh giá của người dùng về The Holy Bible - King James Version
Eğer The Holy Bible - King James Version denediniz mi? Düşüncelerinizi bırakın siz olun!